Você provavelmente já sabe que house significa casa. Mas e quando precisa falar sobre a cozinha, o quarto, a sala ou aquele cantinho da casa onde você passa boa parte do dia? É aí que aprender as partes da casa em inglês começa a fazer diferença de verdade.
Entre os principais cômodos estão bedroom (quarto), bathroom (banheiro), kitchen (cozinha), living room (sala de estar) e dining room (sala de jantar). Termos como garden, balcony, garage e laundry room também aparecem bastante quando descrevemos uma casa. O British Council inclui esse vocabulário entre seus conteúdos de nível A1–A2.
Só que decorar bedroom = quarto hoje e esquecer amanhã não ajuda muito. O ideal é enxergar essas palavras em inglês dentro de frases que você realmente poderia dizer: My bedroom is small, The kitchen is next to the living room ou There are two bathrooms in my house.
Então vamos fazer exatamente isso: aprender os nomes, entender onde cada palavra entra e, no final, testar se você já consegue descrever sua própria casa em inglês.
Como falar os cômodos da casa em inglês?
Os principais cômodos da casa em inglês são living room (sala de estar), kitchen (cozinha), dining room (sala de jantar), bedroom (quarto) e bathroom (banheiro). Outros espaços comuns incluem home office, laundry room, garage, hallway e guest room. O segredo é aprender cada termo junto de uma situação em que ele poderia aparecer.
A lista do British Council sobre vocabulário de casa trabalha justamente palavras como bedroom, dining room, living room, bathroom, kitchen, balcony e garden, entre outras.
E você não precisa memorizar tudo de uma vez. Comece pelos ambientes que existem na sua própria casa. Assim, o vocabulário já nasce ligado a uma imagem e a uma experiência que você conhece.
Sala, cozinha e sala de jantar
Living room significa sala de estar. É o espaço normalmente usado para relaxar, conversar, receber pessoas ou assistir à televisão. O Cambridge Dictionary define living room justamente como o cômodo da casa ou apartamento usado para relaxar e receber visitas.
Você pode usar:
My family is in the living room.
Minha família está na sala de estar.
There is a big sofa in the living room.
Há um sofá grande na sala.
Já kitchen significa cozinha. É uma daquelas palavras que vale aprender cedo porque aparece não apenas quando falamos da casa, mas também em receitas, restaurantes e situações ligadas à alimentação.
Alguns exemplos simples:
The kitchen is small, but I like it.
A cozinha é pequena, mas eu gosto dela.
I’m making dinner in the kitchen.
Estou preparando o jantar na cozinha.
Quando você começar a ampliar o vocabulário para cozinhar em inglês, palavras como oven (forno), stove (fogão), fridge (geladeira) e sink (pia) vão naturalmente se juntar a kitchen.
Por fim, temos dining room, que significa sala de jantar. O Cambridge Dictionary registra o termo como o cômodo de uma casa ou hotel em que as refeições são feitas.
Um exemplo:
We usually have dinner in the dining room.
Nós geralmente jantamos na sala de jantar.
Percebe como uma frase ajuda mais do que a tradução sozinha? É a mesma lógica trabalhada no conteúdo da Phenom sobre palavras em inglês: significado e contexto precisam caminhar juntos.
Quarto e banheiro
Bedroom significa quarto, especialmente o cômodo usado para dormir. A própria palavra dá uma pista: bed significa cama e room, nesse contexto, significa cômodo.
Algumas frases úteis:
My bedroom is upstairs.
Meu quarto fica no andar de cima.
There are two bedrooms in the house.
Há dois quartos na casa.
Dentro do quarto, você pode encontrar bed (cama), wardrobe (guarda-roupa), pillow (travesseiro), blanket (cobertor) e bedside table (mesa de cabeceira). Esses termos também aparecem no material A1–A2 sobre quartos do British Council.
Bathroom, por sua vez, significa banheiro.
Veja:
The bathroom is next to my bedroom.
O banheiro fica ao lado do meu quarto.
Is there a bathroom downstairs?
Tem um banheiro no andar de baixo?
Aqui existe uma pequena diferença cultural que vale conhecer. No inglês americano, bathroom é muito usado para se referir ao banheiro em geral, inclusive quando não existe banheira no ambiente. Em diferentes contextos e regiões, você também pode encontrar palavras como restroom ou toilet.
Para quem está começando, porém, bathroom é uma ótima palavra para colocar primeiro no seu vocabulário em inglês sobre casa.
Escritório, lavanderia e outros cômodos
Nem toda casa tem os mesmos ambientes. Por isso, depois dos cômodos mais básicos, você pode acrescentar apenas os espaços que realmente fazem parte da sua rotina.
Alguns exemplos são:
- Home office: escritório em casa;
- Laundry room: lavanderia;
- Garage: garagem;
- Guest room: quarto de hóspedes;
- Hallway: corredor;
- Basement: porão ou piso abaixo do nível do solo, dependendo da construção;
- Attic: sótão.
Se você trabalha em casa, por exemplo, home office provavelmente será muito mais útil do que attic. Se mora em apartamento, talvez palavras como balcony e lift/elevator façam mais sentido.
Você poderia dizer:
I work in my home office every morning.
Eu trabalho no meu escritório todas as manhãs.
Ou:
The washing machine is in the laundry room.
A máquina de lavar está na lavanderia.
Essa seleção é uma boa estratégia para quem está em fase de inglês para iniciantes. Em vez de tentar decorar centenas de termos, comece pelo vocabulário que você consegue relacionar à própria rotina.
Partes externas da casa em inglês
Algumas das partes externas da casa mais comuns em inglês são garden (jardim), backyard (quintal dos fundos), garage (garagem), balcony (sacada ou varanda suspensa), front door (porta da frente), gate (portão) e porch (área coberta próxima à entrada). A tradução pode mudar um pouco de acordo com o formato do espaço.
Esse último detalhe importa porque “varanda”, em português, pode descrever ambientes diferentes.
Balcony costuma ser usado para uma área externa elevada, como a sacada de um apartamento. Já porch é uma área coberta junto à entrada da casa; o Cambridge Dictionary descreve porch justamente como uma área coberta próxima à entrada.
Por isso, não existe uma regra de que “varanda = balcony” em absolutamente qualquer situação.
Veja alguns termos úteis:
- Garden: jardim;
- Backyard: quintal, especialmente nos fundos da casa;
- Front yard: área ou quintal da frente;
- Balcony: sacada ou varanda elevada;
- Porch: varanda ou área coberta junto à entrada;
- Garage: garagem;
- Gate: portão;
- Front door: porta da frente;
- Roof: telhado;
- Driveway: entrada para carros até a casa ou garagem.
Agora coloque algumas dessas palavras em contexto:
There is a small garden behind the house.
Há um pequeno jardim atrás da casa.
The kids are playing in the backyard.
As crianças estão brincando no quintal.
My apartment has a balcony.
Meu apartamento tem uma sacada.
Quando você aprende dessa maneira, fica muito mais fácil olhar para o lugar em que mora e tentar nomear cada parte em inglês. Esse é um jeito simples de aprender inglês em casa sem transformar todo momento de estudo em uma lista de exercícios.
Objetos e móveis da casa em inglês
Depois de aprender os cômodos, o próximo passo é associar alguns objetos aos ambientes em que eles aparecem. Você não precisa conhecer o nome de tudo que existe dentro de casa. Para começar, escolha móveis e objetos frequentes e pratique expressões como There is, There are, next to, on e under.
O British Council também trabalha esse vocabulário de forma contextual, separando, por exemplo, objetos de living rooms e bedrooms dentro de seus conteúdos A1–A2.
É uma maneira muito mais útil de estudar do que tentar decorar o nome de 80 objetos em uma tarde.
Objetos da sala e do quarto
Na sala de estar, algumas palavras comuns são:
- Sofa / couch: sofá;
- Armchair: poltrona;
- TV: televisão;
- Remote control: controle remoto;
- Bookcase: estante de livros;
- Lamp: luminária;
- Coffee table: mesa de centro;
- Rug: tapete.
O material de living rooms do British Council inclui itens como TV, remote control, light, picture, bookcase e plant, mostrando como esse tipo de vocabulário aparece já nos primeiros estágios do idioma.
No quarto, aparecem termos como:
- Bed: cama;
- Pillow: travesseiro;
- Blanket: cobertor;
- Wardrobe: guarda-roupa;
- Bedside table: mesa de cabeceira;
- Chest of drawers: cômoda;
- Sheet: lençol.
Em vez de só ler a lista, olhe para o seu quarto e tente criar três frases em inglês.
Por exemplo:
My phone is on the bedside table.
Meu celular está sobre a mesa de cabeceira.
There is a wardrobe next to my bed.
Há um guarda-roupa ao lado da minha cama.
I have two pillows on my bed.
Eu tenho dois travesseiros na minha cama.
Objetos da cozinha
A cozinha rende muito vocabulário útil porque várias dessas palavras também aparecem quando falamos sobre alimentação e preparo de comida.
Comece com:
- Fridge / refrigerator: geladeira;
- Stove: fogão;
- Oven: forno;
- Microwave: micro-ondas;
- Sink: pia;
- Cupboard: armário;
- Table: mesa;
- Chair: cadeira;
- Plate: prato;
- Cup: xícara ou copo, conforme o objeto;
- Glass: copo de vidro;
- Pan: panela ou frigideira, dependendo do tipo.
Agora imagine uma situação real:
The plates are in the cupboard.
Os pratos estão no armário.
There is some food in the fridge.
Tem comida na geladeira.
The pan is on the stove.
A panela está no fogão.
Esse é justamente o ponto em que seu vocabulário em inglês começa a se conectar. Você deixa de enxergar “palavras sobre casa” e “palavras sobre comida” como listas completamente separadas e passa a perceber como tudo aparece junto no cotidiano.
Objetos do banheiro
No banheiro, alguns termos básicos já permitem descrever boa parte do ambiente:
- Shower: chuveiro;
- Bathtub: banheira;
- Sink: pia;
- Mirror: espelho;
- Toilet: vaso sanitário;
- Towel: toalha;
- Toothbrush: escova de dentes;
- Toothpaste: pasta de dentes.
Você pode praticar com frases como:
The towels are in the bathroom.
As toalhas estão no banheiro.
There is a mirror above the sink.
Há um espelho acima da pia.
My toothbrush is next to the toothpaste.
Minha escova de dentes está ao lado da pasta de dentes.
Repare também que sink pode aparecer tanto na cozinha quanto no banheiro. O contexto é o que mostra de qual pia estamos falando.
Como usar as partes da casa em frases em inglês?
Para usar as partes da casa em frases, combine o nome do cômodo com estruturas simples para falar de localização, existência, rotina e preferências. Expressões como There is, There are, next to, between, upstairs e downstairs já permitem descrever uma casa de maneira bem mais natural.
There is é usado quando falamos que existe uma coisa; there are, quando existem várias. O British Council inclui essa estrutura entre seus conteúdos de gramática A1–A2.
Veja:
There is a bathroom next to the kitchen.
Há um banheiro ao lado da cozinha.
There are three bedrooms in my house.
Há três quartos na minha casa.
Para dizer que um cômodo fica ao lado do outro, use next to:
The kitchen is next to the dining room.
A cozinha fica ao lado da sala de jantar.
Também dá para usar:
Between: entre duas coisas.
The bathroom is between the two bedrooms.
Upstairs: no andar de cima.
My bedroom is upstairs.
Downstairs: no andar de baixo.
The living room is downstairs.
Depois, tente descrever sua própria casa. Não traduza um texto enorme de uma vez. Comece com quatro ou cinco frases simples e trabalhe com aquilo que você já sabe.
Uma descrição poderia ser:
I live in a small house. There are two bedrooms and one bathroom. The kitchen is next to the living room. There is a small garden behind the house. My favorite room is my bedroom because it is quiet and comfortable.
Já dá para comunicar bastante coisa, certo?
Esse tipo de prática aproxima o estudo daquilo que você realmente precisa fazer quando decide aprender inglês: compreender palavras, conectar estruturas e conseguir usá-las em uma situação concreta.
House ou home: qual é a diferença?
House e home podem ser traduzidos como “casa”, mas não são usados exatamente da mesma maneira. House costuma destacar a construção física onde alguém mora, enquanto home se refere de forma mais ampla ao lugar onde a pessoa vive e ao qual sente pertencimento, que pode ser uma casa, apartamento ou outro tipo de moradia.
O Cambridge Dictionary define house como um prédio onde pessoas vivem. Já home pode ser a casa, apartamento ou outro lugar onde alguém mora, especialmente ligado à ideia de lar.
Compare:
My house has three bedrooms.
Minha casa tem três quartos.
Aqui estamos falando da construção e de suas características.
Agora:
I’m going home.
Estou indo para casa.
Nesse caso, não usamos I’m going to my house como tradução automática de “estou indo para casa”. Go home é a construção natural para falar que você está voltando ao lugar onde mora.
Outro exemplo:
This house is beautiful.
Esta casa é bonita.
This place feels like home.
Este lugar parece um lar / faz eu me sentir em casa.
É uma diferença pequena, mas importante. E é exatamente esse tipo de detalhe que mostra por que aprender idioma não é apenas trocar uma palavra portuguesa por outra inglesa.
Teste seu vocabulário sobre partes da casa
Agora é hora de descobrir quanto desse vocabulário já ficou na memória. Tente responder sem voltar ao texto primeiro. Se errar alguma coisa, ótimo: você acabou de encontrar exatamente a palavra que merece mais uma revisão.
Complete ou traduza:
- Como se fala quarto em inglês?
- Qual palavra significa cozinha?
- Como se diz sala de estar?
- Complete: The bathroom is _____ to the bedroom.
- Como se fala quintal dos fundos?
- Qual é a tradução de dining room?
- Complete: There _____ two bedrooms in my house.
- Como se diz guarda-roupa?
- Qual palavra pode ser usada para sacada?
- Traduza: The kitchen is downstairs.
As respostas são: bedroom; kitchen; living room; next; backyard; sala de jantar; are; wardrobe; balcony; a cozinha fica no andar de baixo.
Acertou quase tudo? Então tente uma segunda etapa sem respostas prontas: escolha cinco cômodos ou objetos da sua casa e crie uma frase com cada um.
Você também pode andar pela casa e nomear mentalmente o que encontra: door, living room, sofa, kitchen, fridge, bedroom, bed, bathroom, mirror. Parece um exercício simples porque é, e justamente por isso é fácil encaixá-lo na rotina.
Se você já está fazendo uma aula de inglês, leve essas frases para a conversa e tente ampliar a descrição. Quanto mais você usa uma palavra em contextos diferentes, menos ela depende daquela tradução decorada no caderno.
Conclusão
Aprender as partes da casa em inglês começa com palavras como bedroom, bathroom, kitchen, living room e dining room, mas não precisa terminar nelas. Quando você acrescenta objetos, preposições e frases simples, aquele vocabulário começa a servir para alguma coisa.
Em vez de decorar que bedroom significa quarto, você passa a dizer My bedroom is upstairs. Em vez de apenas memorizar kitchen, consegue explicar que The kitchen is next to the living room. É essa passagem da palavra isolada para o uso que torna o aprendizado mais natural.
E a melhor parte é que você pode praticar tudo isso sem sair de casa. Olhe para os ambientes ao seu redor, escolha cinco novas palavras e tente usá-las durante a semana. Depois, acrescente mais algumas. Assim, seu vocabulário em inglês cresce conectado ao que você vê e vive todos os dias.
Se quiser continuar esse processo com mais prática, conversação e acompanhamento, conheça o curso de inglês da Phenom Idiomas e agende uma aula grátis. A página oficial do curso apresenta uma proposta voltada à prática e à conversação, inclusive para quem está começando.
