Frases em inglês para viagem: guia prático para suas férias

Você não precisa falar inglês perfeitamente para fazer uma viagem internacional. Mas conhecer algumas frases em inglês pode evitar aquele branco na imigração, facilitar o check-in no hotel e ajudar quando você precisa pedir uma informação.

A ideia não é decorar um roteiro inteiro. O mais útil é aprender frases curtas, entender o que elas significam e saber adaptá-las ao lugar, ao horário e à situação.

Neste guia, você encontra expressões para usar no aeroporto, no hotel, em restaurantes, nos transportes, durante passeios e até em uma emergência. Salve as que mais combinam com as suas próximas viagens e comece a praticar antes de arrumar as malas.

Por que aprender frases em inglês antes de viajar?

Conhecer frases prontas dá a você um ponto de partida. Em vez de tentar construir tudo do zero enquanto uma fila se forma atrás de você, é possível recorrer a uma estrutura que já foi praticada.

Frases como I have a reservation, Where is the bathroom? e Could you help me? resolvem situações simples e aparecem em vários momentos de uma viagem.

Também é importante saber algumas expressões para quando você não entende o que ouviu:

• Could you repeat that, please?: Você poderia repetir, por favor?

• Could you speak more slowly?: Você poderia falar mais devagar?

• I’m sorry, I didn’t understand.: Desculpe, eu não entendi.

• Could you write it down, please?: Você poderia escrever, por favor?

• Do you speak Portuguese?: Você fala português?

Essas frases podem ser tão úteis quanto saber pedir comida ou informar o endereço do hotel. Afinal, elas ajudam a manter a conversa mesmo quando aparece uma palavra desconhecida.

O British Council trabalha vocabulário específico para férias e viagens aéreas em materiais de diferentes níveis. A Cambridge English também oferece atividades de listening relacionadas a viagens para alunos A1 e A2, reforçando a importância de praticar as expressões dentro de um contexto. 

Frases em inglês para usar no aeroporto

O aeroporto costuma ser um dos momentos que mais preocupam quem ainda está no inglês para iniciantes. São placas, avisos, documentos e perguntas acontecendo ao mesmo tempo.

A boa notícia é que muitas interações seguem um padrão. Conhecendo algumas frases e palavras em inglês, você já consegue entender melhor o que está acontecendo.

Frases para check-in e embarque

Ao chegar ao balcão da companhia aérea, tenha o passaporte e as informações da passagem por perto. Depois, use frases diretas:

• I’d like to check in for my flight.: Gostaria de fazer o check-in para o meu voo.

• Here is my passport.: Aqui está o meu passaporte.

• I have one suitcase to check.: Tenho uma mala para despachar.

• Can I take this bag as carry-on luggage?: Posso levar esta bolsa como bagagem de mão?

• Could I have a window seat, please?: Poderia me dar um assento na janela, por favor?

• Could I have an aisle seat?: Poderia me dar um assento no corredor?

• What time does boarding start?: A que horas começa o embarque?

• Where is the boarding gate?: Onde fica o portão de embarque?

Se estiver tentando encontrar o voo nos painéis, pergunte:

Is the flight on time?: O voo está no horário?

Caso haja alguma mudança, você também pode ouvir delayed, que significa atrasado, ou cancelled, que significa cancelado.

Frases para imigração

Na imigração, procure responder de maneira clara, objetiva e verdadeira. Normalmente, o agente pergunta o motivo da viagem, quanto tempo você ficará e onde estará hospedado.

Algumas perguntas e respostas comuns são:

What is the purpose of your trip?
Qual é o motivo da sua viagem?

I’m here on vacation.
Estou aqui de férias.

How long are you staying?
Por quanto tempo você ficará?

I’ll stay for ten days.
Ficarei por dez dias.

Where are you staying?
Onde você ficará hospedado?

I’m staying at the Central Hotel.
Ficarei hospedado no Central Hotel.

Do you have a return ticket?
Você tem passagem de volta?

Yes. Here it is.
Sim. Aqui está.

Troque o número de dias e o nome do hotel pelas informações reais da sua viagem. Se não entender uma pergunta, peça para o agente repeti-la em vez de responder algo aleatório.

Frases para bagagem

Depois de passar pela imigração, procure as placas com baggage claim, que indicam a área de retirada das malas.

Se a bagagem não aparecer ou estiver danificada, estas frases podem ajudar:

• Where is the baggage claim area?: Onde fica a área de retirada de bagagens?

• My luggage hasn’t arrived.: Minha bagagem não chegou.

• I can’t find my suitcase.: Não consigo encontrar minha mala.

• My suitcase is damaged.: Minha mala está danificada.

• Where can I report missing luggage?: Onde posso informar o desaparecimento da bagagem?

• This is my baggage claim receipt.: Este é o meu comprovante de despacho da bagagem.

Guarde o comprovante entregue no momento do despacho. Ele pode ser solicitado pela companhia para localizar a mala.

Para praticar mais vocabulário dessa etapa, acesse o material de inglês para viagens aéreas do British Council.

Frases em inglês para usar no hotel

No hotel, as conversas costumam envolver reserva, documentos, horários e informações sobre o quarto.

Mesmo quando a reserva já foi feita pela internet, você precisará se apresentar na recepção e confirmar alguns dados.

Frases para fazer check-in

Para começar, diga:

• Hello, I’d like to check in.: Olá, gostaria de fazer o check-in.

• I have a reservation.: Tenho uma reserva.

• The reservation is under the name of Ana Ferreira.: A reserva está no nome de Ana Ferreira.

• Here is my passport.: Aqui está o meu passaporte.

• Is breakfast included?: O café da manhã está incluído?

• What time is breakfast?: A que horas é o café da manhã?

• What time is check-out?: A que horas é o check-out?

A expressão under the name of é muito útil para informar em qual nome a reserva foi feita. Você pode usá-la em hotéis, restaurantes e passeios.

Frases para pedir informações

Depois de receber a chave, talvez você precise descobrir onde ficam algumas áreas ou como acessar um serviço:

• Could I have the Wi-Fi password?: Poderia me passar a senha do Wi-Fi?

• Where is the elevator?: Onde fica o elevador?

• Is there a gym in the hotel?: Há uma academia no hotel?

• Could you recommend a restaurant nearby?: Você poderia recomendar um restaurante próximo?

• Can you call a taxi for me?: Você pode chamar um táxi para mim?

• Can I leave my luggage here after check-out?: Posso deixar minha bagagem aqui depois do check-out?

A palavra nearby significa próximo ou nas redondezas. Ela aparece bastante em perguntas sobre restaurantes, mercados, farmácias e pontos turísticos.

Frases para resolver problemas no quarto

Se alguma coisa não estiver funcionando, explique o problema diretamente:

• The air conditioning isn’t working.: O ar-condicionado não está funcionando.

• There is no hot water.: Não há água quente.

• The room hasn’t been cleaned.: O quarto não foi limpo.

• The Wi-Fi isn’t working.: O Wi-Fi não está funcionando.

• Could someone take a look, please?: Alguém poderia verificar, por favor?

• Could I change rooms?: Eu poderia trocar de quarto?

• I need an extra towel.: Preciso de uma toalha extra.

Você não precisa explicar todos os detalhes de uma vez. Comece pelo problema principal e responda às perguntas da recepção conforme a conversa avançar.

Frases em inglês para restaurante, café e mercado

Pedir comida fica mais simples quando você conhece algumas estruturas básicas. Mesmo que o cardápio tenha palavras novas, é possível apontar, perguntar e confirmar os ingredientes.

Frases para pedir comida

Ao chegar ao restaurante, você pode ouvir How many people?, que significa “quantas pessoas?”. Depois de se sentar, use:

• Could I see the menu, please?: Poderia ver o cardápio, por favor?

• I’d like this, please.: Eu gostaria disto, por favor.

• I’ll have the chicken.: Vou querer o frango.

• What do you recommend?: O que você recomenda?

• What comes with this dish?: O que acompanha este prato?

• Can I have some water, please?: Pode me trazer água, por favor?

• Could I have this without onions?: Poderia trazer isto sem cebola?

• That’s all, thank you.: É só isso, obrigado.

I’d like é uma forma educada e muito prática de fazer pedidos. Você pode completar a frase com uma bebida, um prato, uma sobremesa ou qualquer item de uma loja.

Frases para falar sobre restrições alimentares

Se você tem alergia ou alguma restrição alimentar, não dependa apenas de apontar para o cardápio. Informe isso com clareza:

• I’m allergic to peanuts.: Tenho alergia a amendoim.

• I’m allergic to shellfish.: Tenho alergia a frutos do mar.

• Does this contain gluten?: Isto contém glúten?

• Does this contain dairy?: Isto contém laticínios?

• Do you have vegetarian options?: Vocês têm opções vegetarianas?

• Do you have vegan options?: Vocês têm opções veganas?

• Could you prepare this without cheese?: Poderia preparar isto sem queijo?

Para uma alergia grave, leve também a informação escrita no celular ou em um cartão. Isso ajuda a reduzir dúvidas sobre ingredientes específicos.

Frases para pedir a conta

No final da refeição, você pode usar bill, mais comum no inglês britânico, ou check, bastante usado nos Estados Unidos:

• Could I have the bill, please?: Poderia trazer a conta, por favor?

• Could I have the check, please?: Poderia trazer a conta, por favor?

• Can I pay by card?: Posso pagar com cartão?

• Can we split the bill?: Podemos dividir a conta?

• Is service included?: O serviço está incluído?

• Could I have the receipt, please?: Poderia me dar o recibo, por favor?

Em mercados, checkout é a área do caixa. Já receipt é o comprovante da compra.

Frases em inglês para transporte e deslocamento

Circular pela cidade exige algumas perguntas sobre preço, direção, linha e ponto de descida.

Ter o endereço do destino salvo ajuda, mas saber confirmar as informações dá mais autonomia durante o trajeto.

Frases para táxi, Uber e transporte público

No táxi ou em um carro por aplicativo, use:

• Could you take me to this address?: Poderia me levar a este endereço?

• How long will it take?: Quanto tempo levará?

• How much is the fare?: Quanto custa a corrida?

• Please stop here.: Pare aqui, por favor.

• Could you drop me off at the main entrance?: Poderia me deixar na entrada principal?

No transporte público:

• Does this bus go to the city centre?: Este ônibus vai para o centro?

• Which line should I take?: Qual linha devo pegar?

• Where should I get off?: Onde devo descer?

• Is this the right platform?: Esta é a plataforma correta?

• When is the next train?: Quando é o próximo trem?

Frases para pedir direções

Para perguntar como chegar a um lugar, comece com How do I get to…?

• How do I get to the museum?: Como chego ao museu?

• Where is the nearest subway station?: Onde fica a estação de metrô mais próxima?

• Is it far from here?: É longe daqui?

• Is it within walking distance?: Dá para ir caminhando?

• Should I turn left or right?: Devo virar à esquerda ou à direita?

• Could you show me on the map?: Poderia me mostrar no mapa?

Nas respostas, você pode ouvir go straight, siga em frente; turn left, vire à esquerda; e turn right, vire à direita.

Frases para comprar passagem

Em estações e guichês, estas expressões são úteis:

• I’d like a ticket to London, please.: Gostaria de uma passagem para Londres, por favor.

• One-way or round trip?: Somente ida ou ida e volta?

• A round-trip ticket, please.: Uma passagem de ida e volta, por favor.

• What time does the train leave?: A que horas o trem parte?

• Do I need to change trains?: Preciso trocar de trem?

• Which platform does it leave from?: De qual plataforma ele parte?

No Reino Unido, você também pode encontrar single ticket para uma passagem de ida e return ticket para ida e volta.

Frases em inglês para compras e passeios

Comprar uma lembrança, reservar um tour ou entrar em uma atração também exige algumas perguntas simples.

Frases para perguntar preço

• How much is this?: Quanto custa isto?

• How much are these?: Quanto custam estes?

• Is there a discount?: Há algum desconto?

• Can I pay by card?: Posso pagar com cartão?

• Do you accept cash?: Vocês aceitam dinheiro?

• Could I have a receipt?: Poderia me dar o recibo?

Use this para um item próximo no singular e these para mais de um item.

Frases para pedir tamanho, cor ou opção

• Do you have this in a larger size?: Você tem isto em um tamanho maior?

• Do you have a smaller size?: Você tem um tamanho menor?

• Can I try this on?: Posso experimentar?

• Where is the fitting room?: Onde fica o provador?

• Do you have this in black?: Você tem isto na cor preta?

• I’m just looking, thank you.: Estou apenas olhando, obrigado.

A última frase é útil quando um atendente oferece ajuda, mas você ainda quer olhar os produtos com calma.

Frases para tours e atrações turísticas

• What time does the tour start?: A que horas o passeio começa?

• Where is the meeting point?: Onde é o ponto de encontro?

• How long does the tour last?: Quanto tempo o passeio dura?

• Is the entrance included?: A entrada está incluída?

• Can I take photos here?: Posso tirar fotos aqui?

• Is there an audio guide in Portuguese?: Há audioguia em português?

• Do I need to book in advance?: Preciso reservar com antecedência?

Para conhecer destinos onde essas expressões podem ser usadas, veja o guia de países que falam inglês. A página também destaca a utilidade de praticar situações de viagem antes de sair do Brasil.

Frases em inglês para emergências

Ninguém quer precisar desta parte do guia, mas vale salvar algumas frases no celular antes de viajar.

Frases para pedir ajuda

• Help!: Socorro!

• I need help.: Preciso de ajuda.

• Please call the police.: Por favor, chame a polícia.

• Please call an ambulance.: Por favor, chame uma ambulância.

• I’m lost.: Estou perdido.

• I don’t feel safe.: Não me sinto seguro.

• It’s an emergency.: É uma emergência.

Ao pedir ajuda, fale devagar e informe onde você está sempre que possível.

Frases para farmácia ou hospital

• I don’t feel well.: Não estou me sentindo bem.

• I need a doctor.: Preciso de um médico.

• Where is the nearest hospital?: Onde fica o hospital mais próximo?

• Where is the nearest pharmacy?: Onde fica a farmácia mais próxima?

• I have a fever.: Estou com febre.

• I have a stomachache.: Estou com dor de estômago.

• I’m allergic to this medication.: Tenho alergia a este medicamento.

• I have travel insurance.: Tenho seguro-viagem.

Nomes de doenças e medicamentos podem variar bastante. Por isso, leve suas informações médicas importantes e os dados do seguro em um local fácil de acessar.

Frases para documentos perdidos

• I’ve lost my passport.: Perdi meu passaporte.

• My wallet was stolen.: Minha carteira foi roubada.

• My phone was stolen.: Meu celular foi roubado.

• Where is the police station?: Onde fica a delegacia?

• I need to file a police report.: Preciso registrar uma ocorrência.

• Where is the Brazilian embassy?: Onde fica a embaixada brasileira?

• Where is the Brazilian consulate?: Onde fica o consulado brasileiro?

Deixe cópias digitais dos documentos em um local seguro e anote os contatos necessários antes de embarcar.

Palavras em inglês úteis para viagem

Além das frases completas, algumas palavras ajudam você a entender placas, avisos e perguntas:

• Arrivals: chegadas;

• Departures: partidas;

• Gate: portão;

• Boarding pass: cartão de embarque;

• Luggage ou baggage: bagagem;

• Passport: passaporte;

• Customs: alfândega;

• Reservation: reserva;

• Entrance: entrada;

• Exit: saída;

• Receipt: recibo;

• Ticket: passagem ou ingresso;

• Platform: plataforma;

• Delay: atraso;

• Pharmacy: farmácia;

• Emergency: emergência.

O ideal é aprender essas palavras em inglês junto com uma frase. Em vez de memorizar apenas gate, pratique Where is the boarding gate?

Você encontra mais exemplos no conteúdo sobre palavras em inglês importantes para o dia a dia.

Erros comuns ao usar frases em inglês durante uma viagem

O primeiro erro é traduzir tudo literalmente. Algumas estruturas naturais em português ficam estranhas quando são montadas palavra por palavra em inglês.

Outro problema é decorar uma frase sem treinar como ela soa. Você pode reconhecer a expressão no papel e não entendê-la quando alguém responde em velocidade normal.

Também evite:

• criar frases muito longas quando uma pergunta curta resolve;

• fingir que entendeu por vergonha de pedir repetição;

• praticar somente a própria fala e esquecer o listening;

• depender totalmente da conexão com a internet ou de um tradutor;

• estudar dezenas de frases que não têm relação com o seu roteiro;

• esperar ter uma pronúncia perfeita antes de começar a falar.

O objetivo é ser compreendido e conseguir seguir a conversa. Clareza importa mais do que tentar parecer fluente.

Como memorizar frases em inglês sem decorar tudo?

Comece pelas situações que realmente farão parte da sua viagem. Quem ficará em um hotel deve priorizar reserva, check-in e problemas no quarto. Quem usará trem precisa praticar horários, plataformas e compra de passagem.

Depois, transforme as frases em pequenas cenas. Faça de conta que você chegou ao balcão do hotel e diga:

Hello, I have a reservation under the name of Ana Ferreira.

Em seguida, imagine a resposta e continue:

Is breakfast included? What time is check-out?

Outras estratégias que ajudam são:

• Escolher cinco frases por situação.

• Ouvir a pronúncia em um dicionário ou material confiável.

• Repetir junto com o áudio.

• Gravar a própria voz.

• Trocar os nomes, horários e lugares pelas informações da viagem.

• Revisar as frases em dias diferentes.

• Fazer simulações com um colega ou professor.

A Cambridge English oferece atividades gratuitas de listening e vocabulário para alunos básicos e intermediários, incluindo situações relacionadas a viagens, compras e informações simples.

Aprender frases prontas é suficiente para viajar?

Frases prontas ajudam muito, mas não substituem o aprendizado do idioma.

Elas resolvem interações previsíveis, como pedir a conta ou informar o nome da reserva. O desafio aparece quando a outra pessoa responde de um jeito diferente do que você esperava.

Por isso, combine as frases com prática de escuta, pronúncia e vocabulário. Quanto mais você entende as peças da frase, mais fácil fica adaptá-la.

Saber Where is the train station?, por exemplo, permite trocar apenas o lugar:

• Where is the hotel?

• Where is the bathroom?

• Where is the museum?

• Where is the nearest pharmacy?

Essa capacidade de adaptar estruturas é o que começa a transformar memorização em comunicação.

Para continuar desenvolvendo essa habilidade, leia o guia para falar inglês e destravar a conversação. O conteúdo explica que conseguir formar frases simples já representa um primeiro avanço, mas que vocabulário, prática e consistência precisam continuar depois desse destrave.

Como uma escola de idiomas transforma frases soltas em comunicação real?

Uma escola de idiomas ajuda você a entender não apenas o que falar, mas também o que pode ouvir como resposta.

Em uma aula de inglês, situações como imigração, check-in, restaurante e transporte podem ser trabalhadas por meio de diálogos e simulações. O professor também consegue corrigir a pronúncia e mostrar outras formas de expressar a mesma ideia.

Isso faz diferença porque uma viagem não segue um roteiro fechado. O atendente pode fazer outra pergunta, o voo pode atrasar ou o prato que você queria pode não estar disponível.

Ao escolher um curso de inglês, observe se existe prática de conversação, contato com situações reais e espaço para falar sem medo de errar.

Veja também o que acontece em uma aula de inglês e como esse tipo de prática pode contribuir para o desenvolvimento da comunicação. A Phenom descreve suas aulas como centradas no aluno, com atividades interativas e simulações de contextos cotidianos.

Como a Phenom ajuda quem quer viajar com mais confiança?

Na Phenom, a prática da fala começa desde as primeiras aulas. O aluno não precisa esperar dominar toda a gramática para participar de conversas e testar o que aprendeu.

As atividades trabalham situações reais, e o professor orienta pontos como pronúncia, escolha de palavras e construção das frases. Para quem tem uma viagem marcada, isso ajuda a direcionar o estudo para um objetivo concreto.

A proposta não é prometer fluência antes das férias, mas construir um repertório que permita viajar com mais autonomia e continuar avançando depois da volta. A própria Phenom destaca conversação desde o início, correções e prática contextualizada como partes do método.

Perguntas frequentes

Quais são as frases em inglês mais úteis para viagem?

Algumas das mais úteis são Could you help me?, Where is the bathroom?, I have a reservation, I’d like this, please, How much is it? e Could you repeat that?

Como pedir informação em inglês durante uma viagem?

Use Could you help me? para iniciar e depois faça a pergunta. Por exemplo: Could you help me? Where is the nearest subway station?

Como falar com a imigração em inglês?

Responda de maneira curta e verdadeira. I’m here on vacation, I’ll stay for ten days e I’m staying at this hotel são estruturas comuns.

Como pedir comida em inglês?

Você pode usar I’d like…, I’ll have… ou Can I have…?. Por exemplo: I’d like the chicken, please.

Como fazer check-in no hotel em inglês?

Diga Hello, I’d like to check in. I have a reservation under the name of… e complete com o nome usado na reserva.

Como pedir ajuda em inglês?

Use Could you help me, please? em situações comuns. Em uma emergência, diga I need help ou It’s an emergency.

Quais palavras em inglês preciso saber antes de viajar?

Priorize termos relacionados a aeroporto, documentos, hospedagem, alimentação, transporte, direção, pagamento e emergências.

Dá para viajar sabendo apenas frases prontas em inglês?

As frases ajudam em situações previsíveis, mas você também precisa praticar a compreensão auditiva. A resposta da outra pessoa nem sempre será igual ao exemplo estudado.

Como aprender inglês para viagem mais rápido?

Defina as situações mais prováveis, pratique poucas frases por vez, ouça a pronúncia e faça simulações. Estudar um conteúdo conectado ao seu roteiro é mais útil do que tentar aprender tudo.

Um curso de inglês ajuda quem quer viajar?

Sim. Um curso pode organizar o estudo, oferecer prática de conversação e corrigir erros antes da viagem. Também ajuda você a se preparar para respostas e situações que fogem do roteiro.

Prepare o inglês junto com as malas

Conhecer frases em inglês não elimina todos os imprevistos de uma viagem, mas ajuda você a pedir informações, confirmar reservas e resolver situações com mais tranquilidade.

Comece pelas expressões que realmente usará. Pratique em voz alta, adapte os exemplos ao seu roteiro e não tenha medo de pedir que alguém repita.

Quer se preparar para sua próxima viagem com prática e orientação? Conheça o curso de inglês da Phenom e agende uma aula experimental gratuita.